문자열 인식

예전 블로그에 올렸던 글 옮김

--------------------------------------------------------------------------------------------------------

2007, 02, 19

현재진행하는 프로젝트가 이미징관련 프로젝트인데
문자열 인식 (icr) 관련 모듈이 있는데 이부분을 맡아서 하던 업체가 문제를 일으켜
프로젝트 진행이 다소 지연되고 있는 상황에서
인식관련 내용을 검색하다가 아래와 같은 내용을 찾게 되었다.

캠릿브지 대학의 연결구과에 따르면, 한 단어 안에서 글자가 어떤 순서로 배되열어 

있는가 하것는은 중하요지 않고, 첫째번와 마지막 글자가 올바른 위치에 있것는이 

중하요다고 한다. 나머지 글들자은 완전히 엉진창망의 순서로 되어 있지을라도 

당신은 아무 문없제이 이것을 읽을 수 있다. 왜하냐면 인간의 두뇌는 모든 글자를 

하나 하나 읽것는이 아니라 단어 하나를 전체로 인하식기 때이문다.

---

대부분의 사람들은 위의 글을 읽는데 별다른 문제없이 내용을 파악하였을것이다.
그러나 아래내용을 보고 위의 글을 다시보면 약간은 놀라운점을 발견하게 된다.

★위 문장중 글자순서가 뒤바뀐 단어들★

캠릿브지 ==> 캠브릿지
배되열어 ==> 배열되어
하것는은 ==> 하는것은
중하요지 ==> 중요하지
첫째번   ==> 첫번째
있건는이 ==> 있는것이
글들자은 ==> 글자들은
엉진창만 ==> 엉망진창
있지을라도 ==> 있을지라도
문없제이 ==> 문제없이
왜하냐면 ==> 왜냐하면
읽것는이 ==> 읽는것이
인하식기 ==> 인식하기
때이문다 ==> 때문이다 

---

지금하는 프로젝트와 동떨어진 이야기이긴 하지만
문제를 일으킨 업체에서의 문제점도
위와같이 "인간의 뇌" 같은 사고가 문제가 되는것은 아닐까?

(헛소리 삐약)